Adele(愛黛兒) – Someone Like You

Adele(愛黛兒) – Someone Like You 2019-2020 韓國滑雪團優惠一日團整理🏂
全球機票租車比價網 / 國內外訂房比價 / Shopback現金反饋 
開團社團 Adele(愛黛兒) – Someone Like You GINA敗想買就買 每週固定好物
自由行懶人包系列
🇰🇷 全韓國攻略首爾 釜山 大邱 濟州島
🇺🇸 美國 🇨🇦加拿大🇪🇺歐洲8國 🇦🇺 澳打/環澳記
🇻🇳越南北中南 🇨🇳中國北京 🇹🇼台灣離島蘭嶼
Adele(愛黛兒) – Someone Like You全球網路優惠折扣:
173Wi-Fi :韓國各地 美國 歐洲 中國 越南等測試報告
Adele(愛黛兒) – Someone Like You限時優惠韓國Wi-Fi機器79元/日 優惠代碼「GINATW50VIP」再享5折
Adele(愛黛兒) – Someone Like You世界各地網卡在網站購買直接就有優惠!
GLOBAL WiFi:韓國各地 歐洲 澳洲 日本等測試報告
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouWi-Fi機器109元(附翻譯機、行動電源)其他國家航線8折
世界各地Sim卡 全館商品9折優惠代碼「ginasim」 
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouKKday票卷/樂園/行程/一日遊/當地網路優惠
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouKlook票卷/樂園行程/一日遊/當地網路優惠

 

I heard that you’re settled down
聽說你不再漂泊(聽說你已定下來)
That you found a girl and you’re married now
找到真命天女 如今共結連理
(找到了一個女孩,現在結婚了)
I heard that your dreams came true
聽說你美夢成真
Guess she gave you things I didn’t give to you
我猜她給了你我給不了的
Old friend, why are you so shy?
老朋友 你怎會如此靦腆?
(老友啊!你幹嘛那麼害羞呢?)
It ain’t like you to hold back or hide from the light
躊躇不決 躲躲藏藏的可不像你
(支支吾吾或閃避眼神,這不像你啊)

I hate to turn up out of the blue uninvited
我厭惡那不請自來的焦慮
(我討厭這種突如其來的場面)
But I couldn’t stay away, I couldn’t fight it
但我無法保持距離 也難以抗拒
(但我無法離開,無法抗拒)
I had hoped you’d seen my face
願你看見我的面容(我多希望你能看著我的臉)
And that you’d be reminded that for me it isn’t over
會提醒你 我們之間那感覺還在
(然後注意到,對我來說,一切還沒結束啊)

Nevermind, I’ll find someone like you
不要緊 我會遇到下一個比你更好的人
(放心吧!我會找到一個像你一樣的人)
I wish nothing but the best for you, too
我別無奢求 只要你一切都安好(我也只是希望你一切順利)
Don’t forget me, I beg
請你別將我忘記(我求你別忘了我)
I remember you said
我還記得你說過:
“Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead.”
「有時情感會延續,有時它則令人心碎。」
(有時因愛而活,有時卻也因它而受傷”)
“Sometimes it lasts in love But sometimes it hurts instead, yeah”
有時情感會延續,有時它則令人心碎
(有時因愛而活,有時卻也因它而受傷,是啊)

You know how the time flies
你明白時光飛逝(你知道時間過得多快)
Only yesterday was the time of our lives
只有過往是我倆的生命交集
(我們那些難忘時刻才在昨天)
We were born and raised in a summer haze
在夏日雲靄中誕生、茁壯(我們就在夏霧里長大)
Bound by the surprise of our glory days
由光彩歲月中的驚奇緊緊相繫
(隨著驚喜的往日美好時光而在一起)

Nothing compares
這份情感無可比擬
No worries or cares
無憂無慮的(凡事比不上,無憂無慮)
Regrets and mistakes, they’re memories made
縱使遺憾和誤解 那些過去已成定局
(但留在記憶中的儘是懊悔與所犯的錯)
Who would have known how bittersweet this would taste?
誰又能料想其中的微妙滋味?(這箇中滋味誰知)

Never mind, I’ll find someone like you
放心吧!我會找到一個像你一樣的人
I wish nothing but the best for you too
我也會祈禱,希望你會過得更好
Don’t forget me, I beg
I remember you said
‘Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead’
Nevermind, I’ll find someone like you
I wish nothing but the best for you, too
Don’t forget me, I beg
I remember you said
‘Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead’
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead, yeah

Live in Her Home

Music Video

加入粉絲團

如果怕語言不通的話也可以參考Klook客路KKDAY 有在賣韓國一日遊或票劵訂購的網站

KLOOK客路韓國精選一日遊   KKDAY韓國精選一日遊 

Adele(愛黛兒) – Someone Like You 韓國首爾釜山大邱濟州島自由行懶人包/吃喝玩樂/當地交通/住宿/優惠卷+Gina讀者優惠(未來持續更新)

Adele(愛黛兒) – Someone Like You @Gina Lin

如果怕語言不通的話也可以參考Klook客路KKDAY有在賣韓國一日遊或票劵訂購的網站
韓國熱門一日團跟票卷讓我幫你整理

韓國釣冰魚一日團優惠

像是華川、平昌這種比較遠的地方,都比較建議一般遊客來少天就直接跟一日團比較輕鬆。
也免去語言不通跟交通、其他玩樂研究的問題:)主要是我自己搭車過去後,我覺得真的滿麻煩所以才會推薦大家可以跟一日團。
但像是本篇介紹的清平釣冰魚就比較適合自己搭首爾電鐵去玩哦!

Adele(愛黛兒) – Someone Like You【ITF旅展優惠】華川冰釣慶典體驗(首爾出發)
Adele(愛黛兒) – Someone Like You華川釣冰魚&嘉年華一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You平昌冰釣慶典一日遊(首爾出發)
Adele(愛黛兒) – Someone Like You韓國冬天必玩新體驗 平昌釣冰魚慶典+雪上活動無限 FUN 一日遊(首爾出發)
Adele(愛黛兒) – Someone Like You韓國冬季限定 華川山川魚冰釣、晨靜樹木園五色星光庭園展夜燈一日遊
 Adele(愛黛兒) – Someone Like You冬季暖心暖荷包 華川山川魚慶典一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You冬季暖心暖荷包  親手釣冰魚、雪盆體驗、南怡島一日遊

KLOOK客路韓國精選一日遊   KKDAY韓國精選一日遊 

Adele(愛黛兒) – Someone Like You小瑞士及香草島樂園一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You瑞士村 & 江村鐵路自行車 & 夜遊晨靜樹木園
Adele(愛黛兒) – Someone Like You小瑞士村+ Jade Garden樹木園一日遊-中/英/韓語導遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You看見最美的韓國 童話瑞士村、晨靜樹木園、江村鐵路單車Railbike 一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You首爾近郊拍照景點 兩水頭、瑞士村、香草島樂園一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouOh My Venus拍攝地 瑞士村、千年茶屋、香草島樂園一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You韓國春川南怡島 & 江村鐵路自行車一日遊行
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouN首爾塔(南山塔)門票   Adele(愛黛兒) – Someone Like You韓國自由行必備T-money Card 交通卡
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouEverland愛寶樂園門票 Adele(愛黛兒) – Someone Like You加勒比海灣水上世界門票   Adele(愛黛兒) – Someone Like You愛寶樂園門票含交通接駁

Adele(愛黛兒) – Someone Like You樂天世界門票(快速通關Magic Pass)
Adele(愛黛兒) – Someone Like You京畿道清涼之旅Onemount冰雪樂園 & 抱川藝術谷 & 香草島樂園
Adele(愛黛兒) – Someone Like You藍色海洋的傳說拍攝地香草島樂園&Art valley&山楂傳統酒莊一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You奇幻藝術家首爾HERO塗鴉秀門    Adele(愛黛兒) – Someone Like You首爾NANTA亂打秀門票
Adele(愛黛兒) – Someone Like You韓劇焦急的羅曼史超美拍攝度假村 兩天一夜 聖托裏尼度假村悠閑之旅
Adele(愛黛兒) – Someone Like You參觀韓國MBC電視台 World電視主題公園
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouSEA LIFE釜山水族館門票  Adele(愛黛兒) – Someone Like You釜山機場接送釜山金海機場到市區專車接送機
Adele(愛黛兒) – Someone Like YouRunning Man最夯RailBike體驗江村鐵道腳踏車門票預約
Adele(愛黛兒) – Someone Like You韓國自拍首選!相機咖啡館&楊平鐵道自行車&兩水里公園一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You韓劇熱門景點 南怡島+小法國+江村鐵道+晨靜樹木園一日遊
Adele(愛黛兒) – Someone Like You邂逅南怡島濃情之旅 追着韓劇跑,體驗浪漫情懷
Adele(愛黛兒) – Someone Like You禁區探秘 · 板門店與不歸橋 嚴禁與北朝鮮軍人交流!聯合國管轄軍界
Adele(愛黛兒) – Someone Like You朝鮮分裂戰爭與不歸橋 一牆之隔,不相往還!南北韓軍事禁區
Adele(愛黛兒) – Someone Like You走進南北韓非軍事區 遙望北韓 – 南北戰爭歷史遺痕



發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *