Jennifer Lopez(珍妮佛洛佩茲)-On The Floor ft.Pitbull

It’s a new J-Lo ration 全新珍世代
of party people 派對子民

[嘻哈鬥牛梗Pitbull]
Get on the floor (dale)
Get on the floor (dale)
RedOne

[Jennifer Lopez]
Let me introduce you to my party people
讓我為你介紹我的派對子民
In the club… huh
都在這舞池

[嘻哈鬥牛梗Pitbull]
I’m loose
我就是我行我素
And everybody knows I get off the chain
大家都知道我不受拘束
Baby it’s the truth
寶貝這是真的
I’m like Inception
我就像電影全面啟動
I play with your brain
我能控制你的想法
So don’t sleep or snooze
所以當心不要睡去
I don’t play no games so don’t-don’t-don’t get it confused no
我不玩手段你不要搞不清楚
Cause you will lose yeah
因為你一定會輸

Now pu-pu-pu-pu-pump it up
現在跳起來
And back it up like a Tonka truck
就像那大卡車一樣
Dale! 寶貝

[珍妮佛洛佩茲Jennifer Lopez]
If you go hard you gotta get on the floor
如果你不開心就全力舞動
If you’re a party freak then step on the floor
如果你愛趴踢你就全力舞動
If your an animal then tear up the floor
如果你是野獸就把舞池拆了吧
Break a sweat on the floor
用汗水弄濕舞池
Yeah we work on the floor
讓我們一起全力舞動
Don’t stop keep it moving
不要停下繼續跳舞
Put your drinks up
把酒杯舉高
Pick your body up and drop it on the floor
盡情搖擺全力舞動
Let the rhythm change your world on the floor
節奏改變你的世界全力舞動
You know we’re running sh*t tonight on the floor
今晚要嗨翻天全力舞動
Brazil, Morocco,
巴西,摩洛哥
London to Ibiza,
倫敦到Ibiza
Straight to LA, New York,
洛杉磯紐約
Vegas to Africa
賭城到非洲

[Chorus]
Dance the night away
舞到天明
Live your life and stay young on the floor
把握當下全力舞動
Dance the night away
舞到天明
Grab somebody, drink a little more
找個人再喝幾杯
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
今晚我們要全力舞動
Lalalalalalalalalalalalalala
Tonight we gon’ be it on the floor
今晚我們要全力舞動

[Verse 2]
I know you got it
我知道你懂
Clap your hands on the floor
用力的拍手吧
And keep on rockin’
繼續搖擺
Rock it up on the floor
讓我們全力舞動
If you’re a criminal, kill it on the floor
如果你是無棍在這就要夠狠
Steal it quick on the floor, on the floor
舞力全開全力舞動
Don’t stop keep it moving
不要停下繼續跳舞
Put your drinks up
把酒杯舉高
Its getting ill
快要累了
It’s getting sick on the floor
快要不行了
We never quit, we never rest on the floor
我們從不放棄一定跳到最後

補充:
Jennifer Lopez(珍妮佛洛佩茲)與美國饒舌歌手Pitbull(嘻哈鬥牛梗)合作的新單曲《On The Floor》在今天釋出,這首是珍妮佛洛佩茲在今年4月19日將推出的最新專輯《Love?》的先聲單曲,具有拉丁血統且能演能歌能舞的珍妮佛Jennifer Lopez,不難想像她具有渾然天成的優異節奏感、舞蹈間散發的熱情魅力種種特質,Hip Hop、R&B、拉丁歌曲均是她擅長,之前在American Idol也擔任裁判大受觀眾歡迎,都可看出是個多才華的一個巨星。

這首舞曲《On The Floor》,再一次珍妮佛Jennifer Lopez又把她那曾經在世界盃足球賽演唱的熱情帶到MV裡的音樂裡,與Pitbull合作舞池裡的人狂歡,不過,是否有人熟悉這首歌的旋律?這首單曲才放上YouTube就已有人提出與Kaoma的單曲《Lambada》似曾相似,復刻翻唱的觀點,以下一起來聽聽珍妮佛洛佩茲最新單曲On The Floor ft. Pitbull與Kaoma的Lambada。



發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *