【韓文書籍推薦】비즈니스한국어 Business Korean 商務韓語書籍

學習韓國語:한국어GINA

目前有兩本想要購入的商務課程書籍
想說順便推薦給大家
這對想進入韓商的朋友，應該有很大的幫助!
(等級:中級以上適用)

以下有些是職場用語，有些是字面翻譯，所以翻譯上可能會有錯誤，請見諒!

第一本介紹的是延世大學語言堂專用的商務韓文
全書B5大小，約320頁，原價₩18,000(網路特價期間₩17,100)。
【韓文書籍推薦】비즈니스한국어 Business Korean 商務韓語書籍 @GINA環球旅行生活

비즈니스 한국어 Business Korean 2009.08.15
저 : 연세대학교 한국어학당 교재편찬위원회
출판사 : 연세대학교출판부
出版社：延世大學出版部

판매가：18,000원 (5%↓)
ISBN：9788971418857 (8971418850)
상세정보：320쪽 ㅣ 182×257(B5)

[비즈니스 한국어]는 초급 과정을 마친 한국어 학습자들이 한국과 관련하여 비즈니스 활동을 하는 데에 도움을 주고자 편찬된 교재이다. 본 교재는 비즈니스와 관련한 다양한 주제들을 다루고 있어 비즈니스 활동에서 중요하거나 자주 접하는 다양한 과제를 익힐 수 있다. 따라서 한국과 관련하여 비즈니스 활동을 하고 있거나 할 예정인 학습자들에게 도움을 줄 것이다.

총 30개의 비즈니스 업무를 담아 학습자의 비즈니스 환경에 따라 필요한 업무를 골라서 학습할 수 있다. 각 과는 제목, 학습 목표, 도입 그림이나 사진, 도입 질문, 대화, 본문 어휘, 관련 어휘, 문법, 듣기, 읽기, 과제와 활동으로 구성되어 있으며, 교재의 중간 중간에 비즈니스 tip이 제공되고 있다. 교재의 뒷부분에는 듣기 지문, 모범 답안, 어휘 색인이 있다.
이 교재는 기본적으로 중급 수준의 한국어 구사가 가능한 학습자를 대상을 제작하였으므로, 비즈니스를 위해 빠른 한국어 숙달이 필요하다면 초급 수준의 한국어 교재인 ‘연세 한국어 1, 연세 한국어 2’를 학습하고 본 교재를 사용한다면 본 교재 내용 이해나 사용이 보다 용이할 것이다.

Lesson 1_ 구직(求職)
Lesson 2_ 자기소개서(履歷表/自傳)
Lesson 3_ 면접(面試)
Lesson 4_ 부서와 업무(部門與業務)
Lesson 5_ 명함(名片)
Lesson 6_ 회의(會議)
Lesson 7_ 프레젠테이션(Presentation)
Lesson 8_ 비즈니스 이메일(Business E-mail)
Lesson 9_ 게시물(告示/公告)
Lesson 10_ 회식(會餐/聚餐/飯局/應酬)
Lesson 11_ 품질 관리(品質管理)
Lesson 12_ 불만 제기(投訴建議)
Lesson 13_ 고객 서비스(顧客服務)
Lesson 14_ 제품 설명하기(產品說明)
Lesson 15_ 업무 전화(業務通話)
Lesson 16_ 계약(合約/契約)
Lesson 17_ 신제품 개발(開發產品)
Lesson 18_ 광고(廣告)
Lesson 19_ 홈쇼핑(Home Sopping)
Lesson 20_ 시장조사(Marketing Research/市場調查)　
補充:해외시장조사 (Overseas Market Research/海外市場調查)
Lesson 21_ 창업(創業)
Lesson 22_ 설문조사(問券調查)
Lesson 23_ 신용카드(Credit Card/信用卡)
Lesson 24_ 보험(保險)
Lesson 25_ 미래 직업(未來職業)
Lesson 26_ 자료 분석(資料分析)
Lesson 27_ 유행과 트렌드(Fashion Trend/流行趨勢)
Lesson 28_ 마케팅 전략(Marketing Strategy/營銷策略)
Lesson 29_ 대인관계(Personal Relations/人際關係)
Lesson 30_ 존경받는 기업

出版介紹：
연세대학교 한국어학당 교재편찬위원회 [저]
저서로는 [즐거운 한국어 읽기][재미있는한국어읽기][외국인을 위한 한국어 생활 어휘] 등이 있다.

參考網站：NAVER書籍 interpark

第二本是在網路上搜尋到的商務課程書籍
全書B5尺寸，約196頁，原價₩20,000(網路特價期間₩19,100)。

판매가：20,000원 (5%↓)
ISBN：9788962970210 (896297021X)
상세정보：196쪽 ㅣ 182×257(B5)
【韓文書籍推薦】비즈니스한국어 Business Korean 商務韓語書籍 @GINA環球旅行生活

성공의 지름길 비즈니스 한국어 2010.12.31
(成功的捷徑 商務韓語)
저 : 박창원, 전혜영, 이해영, 김현진, 최형용, 박선희
출판사 : 지문당
판형 천연색삽화 26 cm +

[성공의 지름길, 비즈니스 한국어]는 한국 기업에 취업을 하려고 준비 중이거나, 한국 기업에서 일하고 있는 외국인을 대상으로 개발된 한국어 교재이다. 한국어로 업무를 할 예정이거나 이미 업무를 하고 있는 외국인이 현장에서 즉시 활용할 수 있는 정확한 언어 표현, 그리고 직장 생활에 관한 다양한 정보를 두루 갖추고 있다. 따라서 본 교재는 국내에서 취업을 준비하거나 직장 내 인간관계와 같은 개인 활동은 물론, 직무 능력과 기업 문화를 비롯한 사무 활동에 이르기까지 폭넓은 분야에서 한국어를 성공적으로 구사할 수 있도록 돕는 능률적인 실용서가 될 것이다.
본서는 총 20개 단원으로 구성되어 있다. ‘듣고 말하기’는 단원의 주제와 관련된 대화를 듣고, 주제에 대해 생각해 보는 영역이다. 이를 바탕으로 주어진 상황에서 각자의 역할에 맞게 대화를 구성할 수 있도록 하였기에, 실제 비즈니스 환경에서 필수적인 말하기 활동을 학습할 수 있다. ‘읽고 쓰기’ 영역에서는 주제와 관련된 읽기 자료를 통해 내용을 파악하고 실제 쓰기를 연습할 수 있도록 하였다. ‘주제 관련 어휘’ 영역에서는 주제와 관련된 필수 어휘와 표현을 익히고 이를 활용하는 데 중점을 두었다. 마지막으로 ‘문법과 표현’ 영역에서는 필수적인 중급 문법과 표현을 익히고 다양한 연습 활동을 수행할 수 있도록 제작하였다.

chapter 01 직업과 적성(Vocational Aptitude/職場適應能力)
chapter 02 취직 준비(求職準備)
chapter 03 시간 관리(時間管理)
chapter 04 사내 동호회(公司內部 同好會)
chapter 05 회사의 조직과 업무(公司組織及業務)
chapter 06 일의 순서(工作順序)
chapter 07 온라인 업무(online業務)
chapter 08 대인 관계(Personal Relations/人際關係)
chapter 09 전화 업무(電話業務)
chapter 10 출장(出差)
chapter 11 월급과 재테크(薪資及財務活動)
chapter 12 업무 스트레스(業務/Stress壓力)
chapter 13 휴가(休假)
chapter 14 발표와 협상(協商與發表)
chapter 15 홍보(公關/Propaganda宣傳)
chapter 16 무역(貿易)
chapter 17 벤처 기업(Venture風險企業)
chapter 18 경제 변화와 혁신(經濟改革與創新)
chapter 19 직장 윤리와 문화(倫理與文化)
chapter 20 승진(升遷)
듣기 지문 / 정답(聽力/正確答案)
색인(索引)

作者介紹：
박창원 [저]
서울대 국어국문학과를 졸업하고 경남대 및 인하대 교수를 거쳐 1994년에 이화여자대학교 교수로 부임했다. 재직 중에는 국립국어원 어문규범연구부장을 겸임하고, 3년간 한국어세계화재단의 운영이사를 맡기도 했다. 그는 전국 국어문화원 연합회 회장, 문화체육관광부 국어심의회 위원, 방송통신위원회 언어특별분과 위원을 담당하기도 했다.
우리말을 공부하기 위해 국어국문학과에 진학했다는 그는 [고대국어연구 1], [한영일 음운대비], [훈민정음] 등 10편 내외의 책을 저술했으며, 구두 발표까지 포함해 100편 내외의 논문을 발표했다. 2011년 현재 이화여자대학교 교수협의회장을 맡아 사회적인 일에도 관심을 두고 있으며 다문화연구소장으로 이주민과 다문화에 대한 일도 하고 있다.
국어학회 부회장과 한국방언학회 부회장을 맡고 있는 그가 국어학자의 길을 걸은 지도 40년 가까운 세월이 흘렀다. 그는 앞으로 음운의 변화 과정을 인간의 인식이나 삶의 과정과 연관시켜 서술하는 새로운 분야를 개척하기 위해 연구하고 있다.

參考網站：NAVER書籍 NAVER書籍(+CD) interpark

不會韓文也可以去韓國
分享這篇文章
收藏這篇文章：）

延伸閱讀